“Dönüşüm”, Çek yazar Franz Kafka’nın en ünlü eserlerinden biridir. Roman, 1915 yılında yayınlanmıştır ve birçok dilde yayınlanarak dünya edebiyatı için önemli bir eser haline gelmiştir.
Roman, bir sabah uyanan Gregor Samsa adlı bir seyyar satıcının, bir böceğe dönüştüğünü keşfetmesiyle başlar. Ailesi, Gregor’un bu dönüşümü karşısında şaşkındır ve onu izole ederek evin bir odasında saklarlar. Gregor, insanlıktan uzaklaşarak böcek doğasına daha fazla uyum sağlamaya çalışırken, ailesi de onu kabul etme ve normal hayatlarına devam etme konusunda zorluk çekerler.
Roman, yabancılaşma, toplumun bireyler üzerindeki baskısı, aile içi dinamikler ve insan doğasının incelenmesi gibi temaları ele alır. Kafka, insanın varoluşsal durumu hakkında derin bir anlayışa sahiptir ve romanı, insanın toplumla olan ilişkisindeki acımasızlığı ve bireyin yabancılaşmasını ele almaktadır.
“Dönüşüm”, Kafka’nın modernist edebiyatın öncüsü olarak kabul edilmesine yardımcı olan klasik bir eserdir. Roman, yazarın kendine özgü anlatımı ve sürrealist öğeleri bir araya getirmesiyle öne çıkar ve okuyucuyu insan varoluşu hakkında düşünmeye sevk eder.